meted out

英

美

v. 给予；派给
[网络] 处理

网络

双语例句

• Punishment shall be meted out to those who seize the opportunity to engage in sabotage, theft or embezzlement, or abscond with public funds, assets or records, or refuse to give an accounting.
  如有乘机破坏，偷盗，舞弊，携带公款、公物、档案潜逃，或拒不交代者，则须予以惩办。
• On the US side, there has been considerable grumbling about the "lenient" treatment meted out to HSBC and UBS.
  从美国方面来看，人们对汇丰和瑞银受到的“宽大”处理非常不满。
• The same treatment should be meted out to politicians who break the rules.
  对那些违规的政客应该给予同样的惩戒。
• This punishment was meted out to me because of my political beliefs.
  由于我的政治信仰而给予我这一惩罚。
• The severe punishment was meted out to the leaders in the rebellion.
  叛乱首领们依法分别严惩。
• Justice is meted out to them.
  他们受到公平的赏罚。
• Economic medicine that was previously meted out by the cupful has recently been dispensed by the barrel.
  先前因满杯而受惩罚的经济医药，已经被用桶装所豁免。
• There were other overt discriminatory treatments meted out to medical staff, which were utterly irrational and inexcusable.
  还有其他对医疗人员的歧视行为，更毫无理性和不可原谅。
• The committee questioned Mr Toyoda and Yoshimi Inaba, head of Toyota's US operations, respectfully with little of the hostility meted out to three Detroit carmaker chief executives on Capitol Hill in November 2008.
  委员会以尊敬的态度对丰田章男及丰田美国业务负责人稻叶良睍（YoshimiInaba）进行了质询，丝毫没有2008年11月对待现身国会的三名底特律汽车制造商首席执行官的那种敌意。
• As a permanent institution, the ICC was supposed to replace the sort of ad hoc but well-resourced tribunals which have meted out justice in Rwanda and the former Yugoslavia.
  作为一个永久性机构，人们认为icc应该代替那种临时设立但拥有良好资源的法庭，例如那些在卢旺达和前南斯拉夫伸张正义的法庭。